Fold up a bunch of LLVM backend state into HLLVMParserCompileContext, and factor out some common IR emission