Both dpkg-buildpackage and scons deb should work from the hammer root directory.
dpkg-buildpackage
scons deb