[ fix ] &?>>='s second parser is guarded

Plus now that `box` is declared as a coercion, we get all the
embeddings Parser -> Box for free!