remove empty follow set assertion

there is a case where fs can be empty: when reducing by lhs would lead to
certain parse failure, by means of h_nothing_p() for instance.

fixes issue 83.