Use byte literals in examples and unit tests

In Python 2.x an unprefixed string literal produces a byte string.
In Python 3.x an unprefixed string literal produces a textual string.

To produce a byte string in both a b prefix is needed, e.g. b'foo'.
Since I believe Hammer works predominantly with byte strings I have used
b prefixes throughout.